Assessment and Auralization of Cabin Noise from AVAS Operation in an Electric Vehicle using a Hybrid BEM–SEA Methodology